Сегодня Статуя Мадонны Ангелов отправилась навестить свою соседку Мадонну ди Барбанна. А люди по этому поводу украсили корабли цветами и вызвались ее подвести . 01-07-2012

Это самое известное паломничество к острову Барбана называется «Perdon Barbana»,  проходит каждый год в первое воскресенье июля и включает в себя процессии лодок, украшенных флагами от Градо до Барбан.

 

Шествие рано утром, но как и полагается воспитанным леди, Мадонна из Градо долго в гостях не засиживается и к часу дня уже возвращается в свой храм. Данное   паломничество    — результат обета данного жителями Градо после чумы 1273 года . Своеобразная благодарность за спасение.

Жители очень любят эту традицию. Украшают лодки живыми цветами , наряжаются и вывешивают на балконы белые скатерти и красочные флаги.

Мы смотрели процессию с  террасы дядюшкиной квартиры, стратегически удобное расположение которой ( в порту) , дает повод всем родственникам навестить его в первое воскресенье июля)))).

Наша справка, основанная на данных Википедии

Барбана  это остров, расположенный в восточной части лагуны Градо, на месте древнего святилища.

Он занимает около трех гектаров и расположен примерно в пяти километрах от Градо. Здесь постоянно обитает сообщество францисканских монахов.

Имя острова , вероятно, происходит от Barbano, так звали отшельника, который жил в шестом веке  в том месте, и собрал вокруг себя общину монахов.

Остров возник сравнительно недавно  — примерно между 5 и 7 веке нашей эры.   Ранее здесь был Материк . На большей части острова растет лес – морская  сосна, магнолии, кипарисы, вязов.

По преданию, рождение храма  Мадонны ди  Барбаны произошло в   582. В этот день сильный шторм угрожал городу . Опасность потерять лодки и дома, была настолько сильна, что некоторые люди просто отчаянно молились. Однако внезапно появившийся образ Мадонны переменил ход  бури  и все были спасены. В  том месте , где люди увидели ее образ, был возведен храм.

 Теперь на острове возвышается церковь и колокольня. Церковь выстроена в романском стиле эпохи Возрождения, однако ,здесь присутствуют элементы восточного архитектурного стиля. Простой фасад украшен каменными пилястрами и розетками. Структура завершается большим куполом.

Особенно интересна  деревянная статуя Мадонны  в натуральную величину, представляющая собой Марию на троне с младенцем Иисусом на руках, она держит в правой руке розу, вероятно, символизируют веру, и   книгу, четкую ссылку на Евангелие.

 

Начало праздника восхваление Мадонны Барбаны  30.06.2012

Сегодня на площади играл оркестр . La banda  так называют оркестрики итальянцы. Играли очень хорошо. Под оркестр пели молодые люди. О музыкальности итальянцев рассказывать не стоит. Сама история и культура говорит в их пользу.

Тщедушный юноша пел так сильно, что аплодисменты раздавались и во время выступления , конечно, шквал, после него .   А я все удивлялась… чем он поет!!!  у него же нет почти тела…

Непосредственные европейские дети ничего не боятся  и справедливо полагают, что мир создан для них.

Как положено, в середине концерта выступил мэр городка. Был немногословен, но принимали его тепло . Вокруг кипела торговля.. Продавали все. во всех смыслах. Я нашла даже русские значки и иконы, фашисткую символику и целое полчище матрешек, судя по лицам, сделанных в Китае.

Украшенные флажками кораблики ждут завтрашнего утра… Они повезут  Мадонну  на остров.. Ну об этом завтра.. Встану пораньше и все зафотографирую.

Чао!

Наполеон повержен…26.06.2012

На днях у нас было представление. Инсталляция битвы с Наполеоном британцев. Мы  привыкли только к  Бородино, а здесь другое.. здесь  на берегах  Адриатики.

И уж не знаю, быль или небыль, но то что мне довелось увидеть,  сейчас же вам показываю… Так, они сражались… стреляли, очень громко.. были даже убиенные.. , которые переговаривались меж собой.. о их непростой судьбе ..

красавец барабанщик

В конце концов французский флаг был сорван, а британский водружен!

Ура, все счастливы, особенно дети.. О достоверности событий минувших дней судить сложно, но туристам понравилось)))))